Dr. Marcel Huber liest aus Michael Ende:

Im Rahmen des bundesweiten Vorlesetages liest Staatssekretär Dr. Marcel Huber in der Stadtbücherei im Kornkasten am 23.11.2007 aus Michael Ende: "Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer". Beginn ist ab 14.00 Uhr (für Kinder ab 6 Jahren).

Pressemitteilung vom 20.11.07

Bauarbeiten für Neubau des zweiten Gleises gestartet

Vergangene Woche begann die Deutsche Bahn AG mit entsprechenden bauvorbereitenden Arbeiten im Zuge der Baumaßnahmen zum zweigleisigen Bahnausbau der Bahnstrecke München – Mühldorf a. Inn. Bis ca. Mitte Dezember werden nun Rodungsarbeiten durchgeführt, um die Baufläche für den Neubau eines zweiten Gleises frei zu räumen.

Im ersten Bauabschnitt werden zunächst für das zweite Gleis 7,8 km Schienen zwischen Ampfing und Mühldorf verlegt. Neben dem zweiten Gleis wird die Strecke zudem mit moderner elektronischer Signaltechnik ausgestattet. Im Zuge des Bahnausbaus wird auch der Bahnhof Ampfing umgebaut und erhält eine barrierefreie Erschließung.

Erster Bürgermeister Knoblauch, der sich seit langem mit großem persönlichen Einsatz für das Projekt Bahnausbau engagiert, freut sich: „Mit dem Start des zweigleisigen Bahnausbaus erhält unsere Region endlich einen adäquaten, leistungsfähigen Anschluß an die Großstadt München und darüber hinaus an die Metropolregionen Europas.“

Pressemitteilung vom 20.11.07

In Zusammenarbeit mit den Stadtwerken Mühldorf a. Inn soll noch im November 2007 die ausstehende Asphaltdecke in der Weißgerberstraße (Teilstück Stadtplatz bis Kreuzung Huterergasse) aufgebracht werden.

Die Ausführung der Arbeiten ist nur unter Vollsperrung möglich.

Die Asphaltierung wird witterungsabhängig an einem Arbeitstag in der 48. KW durchgeführt. Die betroffenen Anlieger werden rechtszeitig durch das Stadtbauamt informiert.

Pressemitteilung vom 19.11.07

Die nächste Bürgermeistersprechstunde bei Erstem Bürgermeister Günther Knoblauch findet statt am 21.11.2007 von 17.00 - 19.00 Uhr in den Amtsräumen des Ersten Bürgermeisters im Mühldorfer Rathaus. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.

Pressemitteilung vom 19.11.07

Tagesordnung:

Öffentlicher Teil

1. Genehmigung der Niederschrift der Stadtratssitzung vom 19.10.2007 (öffentlicher Teil)

2. Einrichtung einer Realschule - Antrag an den Landkreis Mühldorf

3. Bauleitplanung der Stadt Mühldorf a. Inn;
Aufstellung des Bebauungsplanes "Am Spital" - Aufstellungsbeschluss

4. Bauleitplanung der Stadt Mühldorf a. Inn;
3. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes "Mühldorfer Feld" - Satzungsbeschluss

5. Bauleitplanung der Stadt Mühldorf a. Inn;
4. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes "Mühldorfer Feld Teil II" - Änderungsbeschluss

6. Bauleitplanung der Stadt Mühldorf a. Inn;
11. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich des Bebauungsplanes "Obermößling" - Abwägung der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange

7. Bauleitplanung der Stadt Mühldorf a. Inn;
Aufstellung des Bebbauungsplanes "Obermößling" - Abwägung der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange

8. Bauleitplanung der Stadt Mühldorf a. Inn;
Aufstellung des Bebauungsplanes "An der Frixinger Straße" - Aufstellungsbeschluss

9. Rechenschaftsbericht zur Jahresrechnung 2006 der Stadt Mühldorf a. Inn

10. Rechenschaftsbericht zur Jahresrechnung 2006 der von der Stadt Mühldorf a. Inn verwalteten Heiliggeistspitalstiftung

11. Rechenschaftsbericht zur Jahresrechnung 2006 der von der Stadt Mühldorf a. Inn verwalteten Bruderhausstiftung

12. Überörtlicher Prüfungsbericht der Jahresrechnung 1999 bis 2005 und der Kassen der Stadt Mühldorf a. Inn durch den Bayer. Kommunalen Prüfungsverband (BKPV)

13. Bericht über die Beteiligungen der Stadt Mühldorf a. Inn für 2006;

a) an der Gemeinnützigen Kreis- und Wohnungsbaugesellschaft mbH

b) an der Stadtwerke Mühldorf a. Inn GmbH & Co.KG

c) an der Stadtbau Mühldorf a. Inn GmbH

d) am Städtebund Inn-Salzach GmbH

Bekanntmachungen

Pressemitteilung vom 16.11.07

Am Mittwoch, den 14. November wäre Astrid Lindgren, die wohl berühmteste Kinderbuchautorin der Welt, 100 Jahre alt geworden. Das will gefeiert werden. Die Stadtbücherei Mühldorf veranstaltet aus diesem Anlass einen Tag mit Pippi Langstrumpf & Co: Um 14 Uhr wird der Film "Madita und Pim" nach dem gleichnamigen Buch der Autorin gezeigt (Dauer: ca. 80 Min.), um 16 Uhr liest Angela Schneider " Pippi feiert Geburtstag" für Kinder ab 6 Jahren,anschließend wird gemalt und gebastelt. Eine Astrid-Lindgren-Ausstellung für Jung und Alt sowie ein Kinderquiz runden das Programm ab.

Pressemitteilung vom 11.11.07

Die städtische Grüngutsammelstelle im ehem. Wertstoffhof Süd, Pregelstraße 2, ist vom 01.12.2007 bis einschließlich 29.02.2008 geschlossen.

Wir bitten um Beachtung.

Pressemitteilung vom 06.11.07

In den städtischen Kindergärten sind die Neuwahlen für das Kindergartenjahr 2007/ 2008 erfolgt:

Städtischer Kindergarten I – Theresia-Gerhardinger – Stadtplatz 58

Weber Michael (1. Vorsitzender), Hausberger Claudia, Huber Ursula, Rigam Eva
Ersatzleute: Schneider Uschi, Mandl Ulrike, Oberpaul Claudia, Hartmetz Ingrid


Städt. Kindergarten II – Herzog-Friedrich-Str. 19

Spagl Judith (1. Vorsitzende), Steindl Hannelore, Glas Jutta, Kellermann Michael
Ersatzleute: Wimpersinger Norbert, Schörghuber Marion, Lasner Stefan, Wisgalla Irmgard


Städt. Kindergarten III – Harter Str. 8

Laske Evelyn (1.Vorsitzende), Ortmeier Andrea, Deißenböck Irene, Petershofer Tina
Ersatzleute: Wölfl Ulrike, Nowak Karin, Eberl Angelika, Weber Hildegard


Städt. Kinderkrippe – Auerstraße 5

Bartels Oliver, Falge Michael, Funiok Sonja, Hungerhuber Claudia, Laubinger Martina, Meißner Susann

Pressemitteilung vom 06.11.07

Anlage (PDF, 46 kB)

Pressemitteilung vom 05.11.07

Zum diesjährigen Volkstrauertag finden in unserer Stadt nachfolgende Gedenkfeiern statt:


- Volkstrauertag Mößling am 11.11.2007

8.15 Uhr Treffen vorm Gasthaus Spirkl zum Kirchgang
8.30 Uhr Amt für alle Gefallenen und Vermissten der Pfarrei; anschließend Gedenken am Kriegerdenkmal




- Volkstrauertag Altmühldorf am 17.11.2007

18.15 Uhr Abmarsch zur Pfarrkirche St. Laurentius
18.30 Uhr Gedenkgottesdienst in der Pfarrkirche St. Laurentius sowie Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal




- Volkstrauertag Mühldorf a. Inn am 18.11.2007

9.15 Uhr Abmarsch vom Rathaus
9.30 Uhr Gottesdienst in der Nikolauskirche
anschließend Gedenkfeier an der Kriegergedächtniskapelle




Die Stadt Mühldorf a. Inn bittet die Hauseigentümer, ihre Häuser zum Volkstrauertag zu beflaggen. Die gesamte Bevölkerung ist herzlich eingeladen, an den Trauerfeiern teilzunehmen.

Pressemitteilung vom 01.11.07

Die Stadtbücherei veranstaltet in der Woche vom 06.11.-10.11. 2007 einen großen Bücherflohmarkt für alle Lesebegeisterten und Schnäppchenjäger. Über 1000 noch gut erhaltene Medien, die aus dem Altbestand oder aus Haushaltsauflösungen stammen, warten auf Abnehmer. Der Flohmarkt findet während der normalen Öffnungszeiten statt.

Pressemitteilung vom 31.10.07

Am 8. November findet um 17.00 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses, Mühldorf a. Inn eine Sitzung des Haupt- und Kulturausschusses statt.


Tagesordnung


Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Niederschrift der Haupt- und Kulturausschusssitzung vom 06.09.2007
(öffentlicher Teil)

2. Kulturarbeit in der Stadt Mühldorf a. Inn

3. Jahresbericht des Kulturreferenten Dr. Reinhard Wanka

4. Erschließung des Hundesportvereins Mößling

5. Straßen- und Wegerecht;
Antrag auf Erteilung einer Sondernutzungserlaubnis - Errichtung einer Holzhütte

6. Antrag auf Einrichtung einer Realschule in Mühldorf a. Inn

7. Büchergeld;
Erhebung für das Schuljahr 2007/2008

8. Bekanntmachungen

anschließend nichtöffentliche Sitzung

Pressemitteilung vom 31.10.07

Ab Montag, 05.11.2007, wird begonnen, die alten, außer Betrieb befindlichen Abwasserkanäle am Stadtplatz zu verdämmen.

Das Verdämmmaterial besteht aus gut fließfähigem Beton. Die Befüll- sowie Entlüftungsstellen befinden sich auch jeweils im Bereich der einmündenden Seitengassen. Die Sperrung des Posttores ist ab Montag, 12.00 Uhr, vorgesehen und dauert bis ca. 18.00 Uhr. Die Gesamtmaßnahme wird sich über die ganze Woche hinziehen, da immer nur abschnittsweise gearbeitet werden kann.

Die Stadt Mühldorf a. Inn bittet die betroffenen Verkehrsteilnehmer um Verständnis.

Pressemitteilung vom 30.10.07

Bayerischer Verwaltungsgerichtshof bestätigt Planungen der Autobahndirektion Südbayern

Die Trasse der A 94 durchs Isental darf gebaut werden. Mit seiner heutigen Entscheidung hat der Bayerische Verwaltungsgerichthof den Weg frei gemacht für einen Weiterbau der BAB A 94 und damit die von der Autobahndirektion Südbayern geplante Trassenführung über Dorfen gebilligt.

Der Bayerische Verwaltungsgerichtshof hat alle gegen den Weiterbau der A 94 im streitgegenständlichen Abschnitt gerichteten Klagen abgewiesen und ferner keine Revision gegen das heutige Urteil zugelassen, so dass – sollten die Autobahngegner den Rechtsweg weiter ausschöpfen wollen – zunächst Nichtzulassungsbeschwerde zum Bundesverwaltungsgericht eingelegt werden müßte.

Der Vorsitzende Richter des 8. Senates am Bayerischen Verwaltungsgerichtshof, Erwin Allesch, erklärte in seiner Entscheidung, dass sich die Trasse der A 94 durch das Isental insgesamt als vertretbar erweise. Die Gründe der Erschließung, der Verkehrssicherheit und des Lärmschutzes habe die Regierung von Oberbayern ohne Rechtsfehler für die Trasse durch das Isental angeführt. Auch das europäische Naturschutzrechts sei nicht derart betroffen, dass sie die sog. Trasse Dorfen zu Fall bringen könnten.

Erster Bürgermeister Knoblauch, gleichzeitig Erster Vorsitzender des Vereins „Ja zur A 94 e.V.“, begrüßte in einer ersten Stellungnahme die Entscheidung des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofes als richtungsweisend und einen guten Tag für den gesamten südostbayerischen Raum: „Südostbayern und seine Menschen haben gewonnen. Der jahrelange Kampf hat sich gelohnt. Die A 94 sichert den Erhalt unserer Arbeitsplätze und gibt Hoffnung für neue. Ich hoffe, dass im Frühjahr mit den Bauarbeiten begonnen wird.“

Anlage (PDF, 19 kB)

Pressemitteilung vom 30.10.07

Entscheidungen werden im Konsens getroffen - Sorgen werden ernst genommen

Bei der Diskussion um die weitere Schülerbeförderung in die Grundschule in Mößling und Mühldorf hat sich gezeigt, dass Entscheidungen im Dialog mit den Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt getroffen werden. Ich habe den Dialog mit dem Elternbeirat, den Lehrerinnen und Lehrern sowie mit der Schulleitung gesucht. Die zuerst angedachten Lösungen waren zu korrigieren. Dies gehört auch zu einer lebendigen, bürgerfreundlichen Kommunalpolitik.

Entscheidend ist das Wohl der Bürger. In diesem Fall unserer Schulkinder. Dies gilt auch für die Entscheidung, das Büchergeld nicht mehr zu erheben. Ich glaube, dass die nunmehr getroffenen Entscheidungen den Wünschen der Eltern und der Schulleitung entsprechen. Diese Diskussionen zeigen mir, dass viele Mühldorferinnen und Mühldorfer bereit sind, sich in das Gemeinwesen unserer Stadt einzubringen und bei der Erarbeitung von Lösungen konstruktiv mitarbeiten. Dies ist ein wichtiger Bestandteil einer aktiven Bürgergesellschaft, die in Mühldorf nicht nur auf dem Papier besteht, sondern auch gelebt und mit Inhalten gefüllt wird.

Diese aktive Bürgergesellschaft wird von mir mit aller Kraft unterstützt. Ich lege viel Wert auf die Beteiligung der Mühldorfer an unserem Gemeinschaftsleben. Es gibt viele Bereiche, sich in unsere Gemeinschaft einzubringen. Im November werde ich wieder in vier Bürgerversammlungen Bilanz über das vergangene Jahr ziehen und eine Vorschau auf die kommenden Aufgaben unserer Stadt geben. Ich würde mich freuen, wenn viele Mühldorferinnen und Mühldorf sich bei diesen Bürgerversammlungen zu Wort melden und so ihre Meinung und ihre Vorschläge einbringen würden. Unsere Stadt braucht das Engagement unserer Bürgerinnen und Bürger, damit sie in Zukunft bestehen kann.

Das große Engagement vieler Kreisstädter in den Vereinen und Organisationen der Stadt zeigt mir, dass wir gemeinsam auf dem richtigen Weg sind. Die Feier zum 25-jährigen Bestehen des Hauses der Begegnung hat deutlich gemacht, dass Solidarität und Hilfe für die Schwächeren in unserer Gesellschaft keine Fremdwörter sind. Der ehrenamtliche Einsatz vieler Männer und Frauen im Haus der Begegnung haben diesen Ort zu einem wichtigen Bestandteil unserer solidarischen Bürgergesellschaft in Mühldorf werden lassen. Dies gilt aber auch im besonderen Maße für die Arbeit der Caritas. Wir können in Mühldorf auf ein dichtes Netz von Organisationen und Vereinen blicken, die sich in unserer Gemeinschaft einbringen und mitarbeiten eine Stadt mit Herz und Leben zu gestalten. Diese Arbeit ist für mich Ausdruck einer gelebten Gemeinschaft, die ich anerkenne und fördere.

Die Zukunft wird sicherlich nicht einfacher werden, viele Fragen und Probleme werden auf uns zukommen und auf eine Lösung harren. Ich bin sehr zuversichtlich, dass wir auf dem Boden unserer jetzigen Arbeit auch diese Herausforderungen bewältigen werden. Zusammen mit einer aktiven Bürgergesellschaft werde ich mich weiter dafür einsetzen, dass Mühldorf eine lebenswerte und zukunftsorientierte Gemeinschaft für Jung und Alt bleibt, die mit Zuversicht und Selbstvertrauen ihren Weg in die nächsten Jahre gehen wird.


Ihr

Pressemitteilung vom 30.10.07

In letzter Zeit wurde vor dem Tor des Wertstoffhofes Nord immer wieder Grüngut, Tüten mit Abfall, Altglas und sogar Elektrogeräte vom Wertstoffhof-Personal gefunden.

Aus diesem Grund möchten wir hiermit nochmals einen Appell an unsere Bürgerinnen und Bürger richten, sich an die Wertstoffhof-Öffnungszeiten zu halten und Abfall nicht wild vor dem Wertstoffhof abzustellen.

Wir weisen ebenfalls darauf hin, dass gegen die Verursacher der wilden Müllablagerungen grundsätzlich Anzeige erstattet wird und ein entsprechendes Bußgeld verhängt wird.

Pressemitteilung vom 30.10.07

Mit der Umsetzung des Bebauungsplanes „Erweiterung Friedhof Nord“ entfallen die bestehenden Parkplätze entlang der östlichen Umfassungsmauer des Friedhofs. Diese ca. 60 Stellplätze werden an der Harthauser Straße zur westlichen Grenze des Friedhofs neu geschaffen. Die Befestigung der Parkplätze erfolgt aus Umweltschutzgründen mit Betonrasenfugenpflaster.

Die Arbeiten laufen bereits seit 01.10.2007 und werden bis 23.11.2007 beendet sein. Die Baukosten betragen rd. 110.000.- €.

Pressemitteilung vom 30.10.07

Auch für unsere Kinder wird in diesen Tagen einiges getan:

So wurden im September wieder die Sandkästen und der Fallschutz im Stadtgebiet gereinigt. Kostenpunkt: knapp 11.000.- €
Mitte Oktober wird für knapp 7.000.- € ein neues Spielgerät am Spielplatz auf der Lände aufgestellt.

Pressemitteilung vom 30.10.07

Gleich mehrere bauliche Verbesserungen werden derzeit an der Schule Altmühldorf durchgeführt. So werden der durch eindringende Wurzeln verstopfte Kanal des Hausanschlusses und der Pauseninnenhof saniert und zur Heizkosteneinsparung die Handregelventile der Heizung gegen Thermostatventile ausgetauscht. Weiterhin wurde die Zaunanlage entlang der Straße erneuert.

Pressemitteilung vom 30.10.07