Am Donnerstag, den 24.02.2005 findet um 17:00 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses, Mühldorf a. Inn eine Sitzung des Stadtrates statt.

Tagesordnung

Öffentliche Sitzung

1) Genehmigung der Niederschriften der Stadtratssitzungen vom 14.12. und 21.12.2004 (öffentlicher Teil)

2) Bauleitplanung der Stadt Mühldorf a. Inn
12. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich östlich und südlich der Innauen-straße und der Schützenstraße

3) Bauleitplanung der Stadt Mühldorf a. Inn
Aufstellung des Bebauungsplanes "Hirsch am Hart Teil 4"

4) Bauleitplanung der Stadt Mühldorf a. Inn
13. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich des Bebauungsplanes "Hirsch am Hart Teil 4" Fl.Nr. 81/T der Gemarkung Hart

5) Bauleitplanung der Stadt Mühldorf a. Inn
2. Änderung des Bebauungsplanes "Gewerbe- und Industriegebiet Teil I"

6) Gesetz über den Ladenschluss (LSchlG);
Verordnung über die Freigabe von Verkaufssonntagen

7) Anpassung der Gebühren für den Rüstigenbereich im Heilig-Geist-Spital ab 01.04.2005

8) Vorläufiger Investitionsplan für die Jahre 2004 bis 2008

9) Vergabewesen
Festlegung neuer Wertgrenzen bei der Vergabe von Bauleistungen ab 01.01.2005

10) Erschließungsanlage Baugebiet "Hirsch am Hart, Teil 4"
Vergabe von Ingenieurleistungen

11) Auftragsvergabe - Straßenbau und Kanalisation "Hirsch am Hart Teil 1"
(Verbindungsstraße Am Industriepark - Bürgermeister-Hess-Straße)

12) Auftragsvergabe - Hauptsammler Ost / Abschnitt K2 von der Bürgermeister-Hess-Straße bis DB-Strecke Mühldorf – Simbach

13) Bekanntmachungen

Pressemitteilung vom 18.02.05

(AR) Mit einer Fläche von ca. 24.000m² rund 40.000 Besuchern und ca. 200 Ausstellern zählt die INN zu den stärksten Regionalmessen im südostbayerischen Raum.
Vom 4. bis 8. Mai 2005 öffnet die INN 2005 ihre Pforten. Aussteller bieten den Besuchern ein umfangreiches Angebot an Produkten, Informationen und Beratung.
Angefangen von einem besonderen Programm für Kinder einem Jagd- und Fischereizelt und vielen anderen Events bis hin zur Podiumsdiskussion über die Wirtschaftsregion Inn-Salzach und der Präsentation europäischer Städte, die mit Mühldorf a. Inn freundschaftlich verbunden sind, sollen die Besucher der Messe auf ihre Kosten kommen.
Eröffnen wird die Messe im Mai nächsten Jahres Dr. Michael Kerkloh, Vorsitzender der Geschäftsführung der Flughafen München GmbH. Die Zukunft Münchens liegt im Osten – vor diesem Hintergrund wird auf die Bedeutung der Inn Salzach Region für die Region München hingewiesen.

Informationen für Aussteller und zur Messe erhält man unter Orion Messe GmbH, 08633/1069, Herrn Schneider.

Pressemitteilung vom 18.02.05

Spielen ist in! Jährlich kommen hunderte von Spielen auf den Markt, eine
Auswahl ist schwierig. Wolfgang Wichmann ist "Berufsspieler" - als Opabär
der Grafinger Spielbären und freier Mitarbeiter von Spielverlagen,
Spielerezensent und Erfinder von Spielen, gibt er eine Orienterungshilfe für
das laufende Spieleangebot. Am Donnerstag, 24.Februar von 15.00 – 17.00 ist es in der Stadtbücherei wieder so weit:
Der begeisterte Spieler bringt wie schon im Vorjahr eine Auswahl von 50 empfehlenswerten Spielen mit, die vorgestellt und natürlich auch gespielt werden. Auch brandneue Spiele von der Nürnberger Spielwarenmesse sind dabei.
Anmeldung erbeten unter: 08631/612-283

Pressemitteilung vom 18.02.05

Die nächste Sprechstunde des Bürgermeisters findet am

Donnerstag, 17.02.2005

im Rathaus, Zi. 109 statt. Mühldorfer Bürger und Bürgerinnen können ohne vorherige Anmeldung ihre Anliegen von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr vortragen.

Pressemitteilung vom 14.02.05

Am Montag, 7.3.2005 findet die turnusmäßige Nacheichung eichpflichtiger Messgeräte im Feuerwehrhaus, Ahamer Str. 15 statt.

Gleichzeitig wird Privatpersonen gegen eine Gebühr die Möglichkeit zur Nachprüfung von Blutdruckmessgeräten gegeben.

Pressemitteilung vom 14.02.05

Die Anmeldung für das Kindergartenjahr 2005/2006 findet in den jeweiligen Kindergärten vom 14. – 18. Februar 2005 statt.

· Städt. Kindergarten Theresia-Gerhardinger, Stadtplatz 58
8.00 - 12.00 Uhr

· Städt. Kindergarten, Herzog-Friedr.-Str. 19
8.00 - 12.00 Uhr

· Städt. Kindergarten, Harter Str. 8
8.00 - 12.00 Uhr

· Kath. Kindergarten St. Nikolaus, Ahamer Str. 9
8.15 - 10.15 Uhr und 13.15 - 15.00 Uhr

· Kath. Kindergarten St. Peter und Paul, Münchener Str. 19
14.00 - 16.00 Uhr

· Kath. Kindergarten St. Laurentius, Wirtsgasse 29 (Pfarrheim)
7.30 - 9.00 Uhr und 11.30 - 12.30 –13.00 Uhr

· Kath. Kindergarten St. Pius, Richterstr. 1
14.00 – 16.00 Uhr

· Waldorfkindergarten, Töginger Str. 8
15.30 – 16.30 Uhr



Hinweis: Anmeldung in der Spielstube, Auerstr. 5,
am Dienstag, 5. April 2005 von 14.00 – 17.00 Uhr

Pressemitteilung vom 07.02.05

Am Montag, den 24.01.2005, wird in der Ledererstrasse auf Höhe Haus Nr. 1 ein Kanalschaden behoben.
Die Umleitung erfolgt über die Fragnergasse und Tuchmacherstrasse.
Die Sperrung wird voraussichtlich den ganzen Tag über andauern.

Die Stadtverwaltung bittet für etwaige Verkehrsbehinderungen um Verständnis.

Pressemitteilung vom 21.01.05

Am 19. März 2005 jährt es sich zum 60. Mal, dass die Stadt Mühldorf a. Inn von amerikanischen Luftstreitkräften bombardiert worden ist. Dabei kamen 130 Menschen ums Leben, 40 % des Gesamtwohnraums wurden zerstört und 1200 Menschen waren obdachlos. Diesen Jahrestag nimmt die Stadt Mühldorf a. Inn zum Anlass eine Ausstellung über die Luftangriffe auf Mühldorf am 19.3/20.4.1945 durchzuführen. Die Ausstellung wird von 19.3.05 bis 17.4.05 im Haberkasten OG 1 zu sehen sein. Photos und Dokumente werden die Auswirkungen der Luftangriffe und das Leid der Bevölkerung sichtbar machen.

Aus diesem Anlass sucht das Stadtarchiv Mühldorf noch Zeitzeugen, die den Angriff erlebt haben und einiges über die schrecklichen Ereignisse berichten können. Ferner sind auch noch Photos, persönliche Schriftstücke oder Dokumente aus dieser Zeit interessant, da sie für die Ausstellung wichtige Exponate seien können.
Die Stadt Mühldorf a. Inn bittet daher sich mit dem Stadtarchiv Mühldorf (Stadtarchivar Edwin Hamberger, 08631/612-225, e-mail edwin.hamberger@muehldorf.de) in Verbindung zu setzten und entsprechendes Material für die Ausstellung leihweise zur Verfügung zu stellen.

Pressemitteilung vom 20.01.05

Umfahrung Mühldorf - Nord wird gut angenommen

Nachdem die Umfahrung Mühldorf – Nord am 05.12.2003 dem Verkehr übergeben und zwischenzeitlich entlang der Äußeren Neumarkter Straße zwischen der Einmündung Pleiskirchenstraße und dem Baugebiet Maxingstraße der geplante Gehweg errichtet und die Fahrbahn mit einer Breite von 5,50 m neu asphaltiert wurde, ließ die Stadt Mühldorf a. Inn im Dezember 2004 eine Verkehrsstärkenmessung auf der Äußeren Neumarkter Straße sowie auf der Umfahrung Mühldorf – Nord durchführen.

Die aktuelle Verkehrsstärkenmessung im Dezember 2004 erbrachte im Vergleich zum 17.01.2002 folgende Werte (in KFZ je 24 h):

..............................................01/02:.....12/04:
Äußere Neum. Straße..........11.055.......3.480
Umfahrung Mdf-Nord..............................7.550

Die Ergebnisse zeigen, dass die Bedeutung der Umfahrung Mühldorf –Nord immer stärker wird und die seitens der Stadt Mühldorf a. Inn prognostizierte Entlastung der Äußeren Neumarkter Straße tatsächlich erreicht wurde, und zwar im Umfang von mehr als 2/3 gegenüber der Situation vor der Verkehrsfreigabe der Umfahrung Mühldorf –Nord.

„Bei allen berechtigten Forderungen nach Verkehrsentlastung sollten wir nicht vergessen, dass sich im dortigen Gewerbegebiet zahlreiche Firmen angesiedelt haben, die Hunderten von Mitbürgerinnen und Mitbürgern Arbeitsplätze bieten und die daher auch auf eine entsprechende verkehrliche Anbindung angewiesen sind. Gerade in heutiger Zeit ist es erforderlich, sowohl Ruhebedürfnisse der Anwohner wie auch die berechtigten Interessen der Firmen und der dort Beschäftigten in gerechtem Maße gegeneinander aufzuwiegen. Ich bin der festen Überzeugung, dass uns dies mit der Kombination aus Umfahrung Nord und Neugestaltung der Äußeren Neumarkter Straße mit Gehweg und einer verschmälerten Fahrbahn gelungen ist“, so Erster Bürgermeister Günther Knoblauch in seiner Reaktion auf die Daten der jüngsten Verkehrszählung.

Pressemitteilung vom 20.01.05

Faschingszug 2005

Auch heuer soll sich der Gaudiwurm wieder durch die Mühldorfer Altstadt schlängeln. Die Vorbereitungen für den Faschingszug am Sonntag, den 6. Februar, laufen bereits auf Hochtouren. Motive sind bereits gefunden und die Vereine basteln und arbeiten an Ihren Wägen. Es soll wieder ein kultureller Höhepunkt in der Kreisstadt werden.

Falls noch Vereine oder Fußgruppen am Faschingszug teilnehmen möchten, sollen sie sich baldmöglichst bei Herrn Michael Lederer, Tel.: 0172/9751657, melden.

Pressemitteilung vom 20.01.05

18.01.2005 2 – 01/05

Das Bayerische Landesamt für Landwirtschaft – Institut für Pflanzenschutz – hat uns mit E-Mail vom 14.01.2005 gebeten, Ihnen nachfolgende Allgemeinverfügung bekannt zu geben: „Das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) hat am 23. August 2004 die Zulassung in Deutschland für die Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff „Dichlobenil“ widerrufen, weil eine weitere Verunreinigung des Grundwassers mit diesem Wirkstoff nicht auszuschließen ist. In zahlreichen Trinkwassergewinnungsgebieten in Bayern wurde dieser Wirkstoff bereits gefunden. Aus diesem Grund werden alle landwirtschaftlichen Betriebe, alle Gartenbaubetriebe und alle Haus- und Kleingärtner in Bayern, die eines oder mehrere Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff „Dichlobenil“ zu Hause oder in ihrem Lagerbestand haben, dazu verpflichtet, diese Mittel bis spätestens 28. Januar 2005 ausschließlich an einen Handelsbetrieb zurückzugeben. Die Rückgabeverpflichtung gilt für folgende Pflanzenschutzmittel:
- „Casoron G“ Zul.Nr 1740-00
- „COMPO Gartenunkraut-Vernichter“ Zul.Nr 1740-64
- „Prefix G Neu“ Zul.Nr 1740-67
- „RA-4000-Granulat“ Zul.Nr 1740-69
- „Unkrautfrei Ektorex G“ Zul.Nr 1740-68 - „Unkraut-Stop Herbenta G“ Zul.Nr 1740-71
- „Ustinex-CN-Streumittel“ Zul.Nr 1740-65
- „Vinuran“ Zulassungsnummer 1740-66

Die Rückgabepflicht erstreckt sich auf noch verschlossene und bereits angebrochene Packungen. Die Handelsbetriebe müssen die Mittel von allen Anwendern in Bayern zurücknehmen und für eine umfassende Rückgabe an die Hersteller sorgen. Schauen Sie umgehend in Ihrem Pflanzenschutzmittellager nach solchen Mitteln und geben Sie diese sofort beim nächsten Handelsbetrieb ab. Zögern Sie nicht; Sie dürfen vorhandene Restmengen nicht mehr verwenden oder aufbrauchen. Mit dem Widerruf der Zulassung ist ein vollständiges Anwendungsverbot verbunden.

Ordnungswidrig nach § 40 PflSchG handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig dieser Anordnung zu-widerhandelt. Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis 50000 Euro geahndet werden.“

Ansprechpartner für etwaige Rückfragen ist:
Dr. Wolfgang Kreckl, LD Pflanzenschutz Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft Institut für Pflanzenschutz IPS 3e, Lange Point 10, 85354 Freising, Tel.: 08161 / 71 – 5199, Fax.:08161 / 71 – 5198, Mail: Wolfgang.Kreckl@lfl.bayern.de

Ansprechpartner: Wilfried Schober, Tel. 089/360009-30, -13, wilfried.schober@bay-gemeindetag.de

Pressemitteilung vom 19.01.05

Große Aufgaben stehen der Stadt Mühldorf bevor - Hauptschule realisieren

Dieses Jahr wird für die Stadt Mühldorf und die Region eines voller Herausforderungen werden. Die größte kommunalpolitische Aufgabe unserer Stadt wird die Realisierung der neuen Hauptschule werden. Ich werde mein Versprechen an die Schülerinnen und Schüler, die Eltern und die Lehrer halten und mich mit aller Kraft dafür einsetzen, dass dieser wichtige Schulbau, der für die Ausbildung unserer jungen Menschen von zentraler Bedeutung ist, realisiert werden kann. Unsere Vorarbeiten für die neue Schule im Mühldorfer Norden laufen auf vollen Touren.

Ebenso wichtig ist es für mich, in diesem Jahr weitere Firmen in unserer Heimatstadt anzusiedeln und sozialversicherungspflichtige Arbeitsplätze zu schaffen. Dazu kommt, dass ich die Pflege unserer bestehenden Firmen, die mir immer am Herzen lag, auch in diesem Jahr wieder mit vollem Einsatz bestreiten werde. Gerade diese Firmen brauchen die Unterstützung auch von politischer Seite.

Finanziell wird es auch 2005 für die Stadt Mühldorf nicht einfach zu bewältigen sein. Ich habe in den letzten Jahren immer darauf geachtet, dass mit den Steuermitteln unserer Firmen, Bürgerinnen und Bürger sehr sparsam, innovativ und zielgerichtet umgegangen wird. Mühldorf kann, trotz vieler negativer Vorzeichen, mit Zuversicht in dieses Jahr gehen und seine Leistungen gegenüber unseren Bürgerinnen und Bürgern, unseren Vereinen und Institutionen sowie den sozialen Einrichtungen, aufrecht erhalten. Dies ist mein erklärtes Ziel, denn unsere Stadt muss auch in diesem Jahr seine Zentralität, seine kulturelle Anziehungskraft und ihre soziale Ausnahmestellung bewahren.

Dazu kommt, dass dieses Jahr in vielen Bereichen entscheidend für die zukünftigen Entwicklungen in der Region sein wird. Unsere Stadt wird sich diesen Herausforderungen stellen und ihren Part im Konzert der Region spielen. Die weitere wirtschaftliche Entwicklung der Region mit ihren zentralen Orten wird darüber mitentscheiden, ob wir mit Optimismus und Zuversicht die kommenden Aufgaben bewältigen werden.

Bei allen diesen Aufgaben muss auch in diesem Jahr der Leitsatz meiner Arbeit als ihr Bürgermeister seine Gültigkeit behalten: "Der Mensch wird weiter im Mittelpunkt meiner Arbeit stehen". Mit diesem Leitgedanken werde ich die Arbeit 2005 wieder mit aller Kraft für unsere Heimatstadt in Angriff nehmen.

Pressemitteilung vom 13.01.05

Am 06.12. 2004 feierte Erwin Altmayer, hauptamtlicher Musiklehrer für Akkordeon, Klavier und Keyboard an der Städtischen Musikschule Mühldorf a. Inn sein 25jähriges Dienstjubiläum.
Altmayer, der am 12.12.1950 in Tettnang/ Friedrichshafen geboren wurde, absolvierte zwischen 1969 und 1972 sein Musikstudium und wurde zum 01.01.1980 von der Stadt Mühldorf a. Inn als Musiklehrer eingestellt. Zwischen 1992 und 2002 leitete Erwin Altmayer überdies ehrenamtlich des Mühldorfer Symphonieorchester.

Erster Bürgermeister Günther Knoblauch sowie der Vertreter des örtlichen Personalrats, Robert Lumer, gratulierten herzlich und wünschten dem Jubilar auch weiterhin viel Freude und Erfolg bei der Arbeit.

Pressemitteilung vom 13.01.05

Anlaufpunkt für Probleme der Mühldorfer Bürger

Seitdem Erster Bürgermeister Knoblauch die Bürgerhilfsstelle im Jahr 1990 einführte, erfreut sich diese einer immer größeren Beliebtheit.
Im vergangenen Jahr waren wieder mehrere hundert Anfragen aus allen Teilen der Bevölkerung mit mehr oder minder großen Anliegen von der städtischen Bürgerhilfsstelle zu bearbeiten. Mit deutlich über 50 % der
Anfragen dominiert hierbei der soziale Bereich, weitere Anfragen betreffen insbesondere die Bereiche Nachbarschaftsstreitigkeiten,
Verbraucherschutz, Umwelt oder Veranstaltungshinweise.

Selbstverständlich kann auch die Bürgerhilfsstelle keine Wunder wirken oder binnen kürzester Zeit seit langem aufgelaufene Probleme lösen. Sie begreift sich in erster Linie als zentrale Anlaufstelle für Bürgerinnen und Bürger der Stadt Mühldorf a. Inn, die sich oftmals im Behördenwirrwarr nicht mehr zurecht finden. Vertrauen für die Arbeit der Behörden zu gewinnen, kompetente Ansprechpartner zu benennen, Kontaktaufnahme mit anderen Behörden, wo Entscheidungen oftmals für die Betroffenen nicht nachvollziehbar sind – das ist das Angebot der Bürgerhilfsstelle. „Und oftmals lassen sich kleinere Probleme auch „auf dem kurzen Behördenweg“ einfacher und schneller klären, so Dr. Bönisch, der Leiter der Mühldorfer Bürgerhilfsstelle, dessen Büro im Zimmer 109 des Mühldorfer Rathauses zu finden ist.

Pressemitteilung vom 13.01.05

Immer wieder kommt es vor, dass Notarzt und Rettungsdienste bei Einsätzen nicht schnell genug in Not geratene Personen finden können, weil die Hausnummern entweder fehlen oder nicht von der Straße aus gelesen werden können.

Wir bitten die Einwohner der Stadt Mühldorf a. Inn in Ihrem eigenen Interesse zu überprüfen, ob Ihr Hausnummernschild noch leserlich und gut sichtbar angebracht ist. Im Ernstfall können durch die Suche der Rettungsdienste nach der richtigen Hausnummer wertvolle Sekunden verstreichen.

Aus aktuellem Anlaß wird darauf hingewiesen, dass für den Bereich des Stadtgebietes eine Hausnummernsatzung besteht. Gemäß § 1 der Satzung über die Hausnummerierung erhält in der Regel jedes Gebäudegrundstück eine Hausnummer. Nach § 3 Abs. 4 der v.g Satzung müssen die Hausnummernschilder an dem vom Stadtbauamt bestimmten Platz so angebracht werden, dass sie von der Straße her gut sichtbar sind. Schwer leserliche oder unleserlich gewordene Hausnummernschilder sind zu erneuern, nicht mehr vorhandene sind zu ersetzen (§ 3 Abs. 5 der Satzung über die Hausnummerierung). Gemäß § 3 Abs. 6 der Satzung über die Hausnummerierung obliegt die Beschaffung und Befestigung der Hausnummernschilder ausschließlich der Stadt Mühldorf a. Inn auf Kosten des Hauseigentümers. Auf Antrag kann die Befestigung auch vom Hauseigentümer übernommen werden.

Die Hausnummern können über die Stadt Mühldorf a. Inn, Stadtbauamt, Huterergasse 2, Tel. 08631/ 612 271 bezogen werden.

Der Preis für die Hausnummernschilder beträgt 17,90 € bei Selbstmontage und 23,00 € bei Montage durch den Bauhof.

Pressemitteilung vom 13.01.05

Fast 31.000 zahlende Besucher bei Veranstaltungen in Haberkasten und Stadtsaal

Der Jahresrückblick auf die im vergangenen Jahr über Mühldorfs Bühnen gelaufenen Kulturveranstaltungen fällt außerordentlich positiv aus – die Gesamtzahl aller Besucher der Mühldorfer Kulturveranstaltungen stieg von 22.209 im Jahr 2003 auf 30.982 im Jahr 2004, ein Plus von über 28 %. Mit über 7.100 Besuchern gehörten Kabarettveranstaltungen neben Konzerten (5.946 Besucher) und dem Sommerfestival (5.109 Besucher) zu den beliebtesten Sparten des Kulturprogramms. Zu den Besucherhighlights 2004 zählten neben den Kappenabenden die Veranstaltungen von Meilhamer & Schlenger, Rainhard Fendrich und Haindling.
Der Erfolg der Kulturveranstaltungen macht Mühldorf nicht nur als Kulturmetropole der Region auch einem überörtlichen Publikum bekannt, sondern bringt zusätzliche Kaufkraft in die Innenstadt und stärkt somit auch den Wirtschaftsstandort Mühldorf als zentralem Ort im Landkreis.

Pressemitteilung vom 13.01.05

„Behinderte haben besondere Ansprüche bei der Nutzung der neuen Technologien wie des Internets“, so Erster Bürgermeister Günther Knoblauch. „Ich freue mich sehr, dass wir in Mühldorf mit der barrierefreien Version unseres Internetauftritts eine Vorreiterrolle in der Region für unsere Bürgerinnen und Bürger übernommen haben, der hoffentlich möglichst bald viele andere Kommunen folgen werden.“

Als eine der ersten Kommunen in der Region ist seit heute auch die barrierefreie Version des Mühldorfer Internetauftritts online. Unter www.muehldorf.de - Rubrik „Mühldorf barrierefrei“ sind die Voraussetzungen geschaffen, dass Sehbehinderten wie motorisch Behinderten die wichtigsten Informationen über unsere Stadt ohne Schwierigkeiten zugänglich gemacht werden, so Dr. Bernhard Bönisch, Pressesprecher der Stadt Mühldorf a. Inn, unter dessen Regie diese Seiten in Zusammenarbeit mit der Webagentur D.Zine entstanden: „Wir sind bemüht, nach und nach weitere Inhalte unseres offiziellen Internetportals den Vorgaben entsprechend barrierefrei umzusetzen, um allen Nutzern einen möglichst umfassenden Service anbieten zu können.“ Die neuen Seiten der Stadt entsprechen allen Vorgaben der seitens der bayerischen Staatsregierung geplanten Verordnung zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik nach dem Behindertengleichstellungsgesetz des Bundes.

Pressemitteilung vom 13.01.05

Die Stadtverwaltung Mühldorf a. Inn teilt mit, dass Bücherei und Rathaus am Faschingsdienstag, 08.02.2004, geschlossen sind. Wir bitten um Beachtung.

Pressemitteilung vom 13.01.05

Aufgrund von Bodenuntersuchungen zur Tiefenlage und Örtlichkeit von Leitungen im Straßenraum kommt es im Bereich der alten Lohmühlsiedlung ab morgen, 13.01.2004 für einen Zeitraum von ca. 14 Tagen zu kurzfristigen Verkehrsbehinderungen. Die Stadt Mühldorf a. Inn bittet hierfür um Verständnis.

Pressemitteilung vom 12.01.05