Die Kreisstadt Mühldorf a. Inn lässt die Asphaltdecke in Teilen der Kranken-hausstraße erneuern. Der Beginn der Arbeiten ist für Montag, 25.09.2017 vorgesehen. Die Arbeiten werden weitgehend unter Aufrechterhaltung des fließenden Verkehrs durchgeführt. Lediglich wenn die Asphaltdecke aufgebracht wird, müssen die betroffenen Teilstücke der Krankenhausstraße für die Dauer von 2 Tagen voll gesperrt werden.

Die Maßnahme soll innerhalb von 2 Wochen beendet sein. Witterungsbedingte Verzögerungen sind jedoch nicht auszuschließen.

Für die unvermeidbaren Verkehrsbehinderungen bitten wir um Verständnis.

Pressemitteilung vom 14.09.17

Jetzt ist er schon wieder vorbei, der große Tag der Einschulung, und die Schultüten sind geleert. Wer die Aktion „Büchereiausweis für die Schultüte“ in den Sommerferien verpasst hat, kann die kostenlose Anmeldung noch bis zum 23. September nachholen. Dabei können Eltern ihren Kindern eine große Freude machen und ihnen den Zugang zum Reich der Bücher, Geschichten und Informationen ermöglichen. Sie müssen nur mit Ihrem gültigen Personalausweis mit aktueller Adresse in die Stadtbücherei kommen und das Anmeldeformular ausfüllen, und bald können die Kinder ihren eigenen Büchereiausweis in Empfang nehmen.
Und unter allen Kindern, die im Rahmen der Aktion angemeldet wurden, verlost die Stadtbücherei noch ein kleines Geschenk.

Pressemitteilung vom 14.09.17

Am 21. September zeigt das Ü-60-Kino eine Tragikomödie, in der Tanzen eine wichtige Rolle spielt. Filmstart ist 11 Uhr. Der Film dauert ca. 150 Minuten. FSK ab 12 Jahren.
Am Nachmittag zeigt das Kinderkino im Kornkasten ab 15.30 Uhr (Achtung! Geänderte Anfangszeit) einen Film, in dem in einer Traumwelt spannende Abenteuer erlebet werden – so ganz anders, als im tristen Alltag. Die Vorstellung dauert ca. 100 Minuten. Der Film ist ab 6 Jahren freigegeben und wird ab etwa 8 Jahren empfohlen.
Für beide Filme ist der Eintritt frei!
Weitere Informationen bekommt man in der Bücherei. Oder einfach unseren Newsletter abonnieren unter www.stadbuecherei-muehldorf.de.

Pressemitteilung vom 14.09.17

Bürgermeisterin Zollner weist auf die neuen Schilder hin.

Rechtzeitig zum Beginn des neuen Schuljahres wurden in der Europastraße im Bereich vor der Mühldorfer Mittelschule die Schilder zur Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h montiert. Ebenfalls um die Geschwindigkeit der Autofahrer zu reduzieren und damit die Sicherheit für die Schülerinnen und Schüler zu erhöhen, wurde die Fahrbahn in Absprache mit der Polizei an verschiedenen Stellen eingeengt.

Pressemitteilung vom 11.09.17

Besuch der Waldkraiburger Delegation in Mühldorf

Waldkraiburg und Mühldorf a. Inn sind als gemeinsames Oberzentrum in den Entwurf des neuen Landesentwicklungsprogramms (LEP) aufgenommen. Der LEP ist zwar noch nicht beschlossen, die beiden Städte wollen sich aber auf jeden Fall besser kennenlernen. Unter diesem Motto wurden gegenseitige Besuche - mit Stadtführungen - der Stadtoberhäupter und der Mitglieder der jeweiligen Stadtratsgremien organisiert. So besuchten kürzlich die Waldkraiburger Mühldorf und zeigten sich von der historischen Innstadt beeindruckt. Nach der Stadtführung, die Bürgermeisterin Zollner selbst leitete, gab es bei einer kleinen Brotzeit noch Gelegenheit sich mit den Kollegen über städtische Themen auszutauschen. Der Gegenbesuch ist bereits in Planung.

Pressemitteilung vom 01.09.17

im großen Sitzungssaal des Rathauses

Tagesordnung

Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Tagesordnung – öffentlich

2. Genehmigung der Niederschrift - öffentlich - der Haupt- und Kulturausschusssitzung vom 05.07.2017

3. Straßenverkehrsrecht;
Parkraumbewirtschaftung in Mühldorf a. Inn; Belegung der Tiefgarage

4. Bekanntmachungen - öffentlich
4.1. Bekanntmachung;
Busverbindung vom Bahnhof zur Fachhochschule (Interimscampus)

anschließend nichtöffentliche Sitzung

Pressemitteilung vom 31.08.17

im großen Sitzungssaal des Rathauses

Tagesordnung

Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Tagesordnung – öffentlich

2. Genehmigung der Niederschrift - öffentlich - der Bau- und Umweltausschusssitzung vom 04.07.2017

3. Bauanträge

3.1. Errichtung eines Wintergartens auf Fl. Nr. 518 der Gemarkung Mößling, in der Oberhofener Str. 3, durch Monika und Simon Holzmann, Oberhofener Str. 3, 84453 Mühldorf a. Inn

3.2. Errichtung eines Feuerwehrübungswagens mit 20 Fuss-Container in der Ahamer Str. 60, Fl. Nr. 379/6 der Gemarkung Hart, durch das Feuerwehrausbildungszentrum e. V., Ahamer Str. 60, 84453 Mühldorf a. Inn

3.3. Antrag auf Vorbescheid zum Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 9 Wohneinheiten und Tiefgarage sowie Neubau von zwei Wohnhäusern mit je 4 Wohneinheiten auf Fl. Nr.111/1, 111/11, 111/78 und 111/79 der Gemarkung Hart, Am Burgfried, durch Johann Wiesmüller, Erber 119, 84524 Neuötting

3.4. Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage in der Europastr., Fl. Nr. 640/35 der Gemarkung Mößling, durch Franziska und Markus Voggenreiter, Cecinastr. 24, 82205 Gilching

3.5. Errichtung von zwei beklebten und beleuchteten Großflächentafeln als Wandanlagen in der Inneren Neumarkter Str. DB Brücke ST01, Fl. Nr. 709/43 der Gemarkung Mühldorf a. Inn, durch die Ströer DERG Media GmbH, Kronenstr. 25, 70174 Stuttgart

3.6. Errichtung von zwei beklebten und beleuchteten Großflächentafeln als Wandanlagen in der Inneren Neumarkter Str. DB Brücke ST02, Fl. Nr. 709/43 der Gemarkung Mühldorf a. Inn, durch die Ströer DERG Media GmbH, Kronenstr. 25, 70174 Stuttgart

4. Bauleitplanung der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
33. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich der 2. Änderung des Bebauungsplanes "Mößling I" Sonstiges Sondergebiet
Abwägung
Feststellungsbeschluss

5. Bauleitplanung der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
2. Änderung des Bebauungsplanes "Mößling I" Sonstiges Sondergebiet
Abwägung
Satzungsbeschluss

6. Bauleitplanung der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Aufstellung des Bebauungsplanes "An der Salzburgstraße"
Abwägung
Satzungsbeschluss

7. Bauleitplanung der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Aufstellung des Bebauungsplanes "An der Eichkapelle"
Billigungsbeschluss

8. Vergabe von Straßennamen
Bebauungsplan "An der Salzburgstraße"

9. Erneuerung der Asphaltdeckschicht in der Krankenhausstraße;
Nachtragsauftrag an die Behringer Grundstückserschließungs GmbH

10. Bekanntmachungen - öffentlich

anschließend nichtöffentliche Sitzung

Pressemitteilung vom 29.08.17

Eine szenische Lesung

Im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert stellte der Fahrradtourismus für viele Reiselustige die ideale Form des Reisens dar. Denn mit dem Fahrrad kam man schneller voran als zu Fuß oder mit dem Wagen und war andererseits nicht an die vorgegebenen Ziele und Fahrpläne der Eisenbahn gebunden.

Unter dem Motto „…also frisch drauf los – Radreisen um 1900“ wird am Freitag, 15. September, um 19 Uhr, im Rahmen der Veranstaltungsreihe „200 Jahre Fahrrad – Mühldorf feiert mit!“ im ehemaligen Rambold-Haus, Stadtplatz 49, eine Szenische Lesung veranstaltet. Dr. Norbert Stellner, Kulturhistoriker mit Schwerpunkt Fahrradgeschichte, sowie Stadtarchivar Edwin Hamberger, seines Zeichens Rambold-Kenner, stellen hierbei Berichte des Mühldorfers Josef Rambold über seine 1900 und 1902 durchgeführten Radreisen an den Gardasee und nach Venedig vor. Die Lesung wird umrahmt von vielen zeitgenössischen Bildern und Musik des Duos „As time goes by“.
Im Vorfeld der Lesung ist Gelegenheit, die Ausstellung „Als das Fahrrad laufen lernte“ bei einer Führung kennenzulernen.
Karten gibt es im Vorverkauf im Kulturbüro/Touristinfo, Stadtplatz 3, Mühldorf am Inn, Telefon 08631/612-612

Pressemitteilung vom 28.08.17

Foto v.l.n.r.: Bürgermeisterin Marianne Zollner, Josef Sabold (95 Jahre), Margot Rossmanith (97 Jahre) Seniorenreferentin Marianne Pfaffeneder

Der Einladung der Stadt zum traditionellen Seniorennachmittag auf dem Mühldorfer Volksfest waren wieder viele Seniorinnen und Senioren begeistert gefolgt.

Bei zünftiger Blasmusik und deftiger Brotzeit verbrachten sie einen gemütlichen Nachmittag im neuen Weißbierzelt Unertl und mit etwas Glück gewann Ihr Los auch noch einen der vielen, gespendeten Gutscheine oder Geschenkkörbe.

Bürgermeisterin Marianne Zollner freute sich über das zahlreiche Erscheinen der Gäste und begrüßte besonders die älteste, anwesende Mühldorferin, Frau Margot Rossmanith, die im Januar 97 Jahre alt wurde und den ältesten, anwesenden Mühldorfer, Herrn Josef Sabold mit 95 Jahren.

Pressemitteilung vom 28.08.17

im großen Sitzungssaal des Rathauses

Tagesordnung

Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Tagesordnung - öffentlich

2. Genehmigung der Niederschrift - öffentlich - der Finanz- und Grundstücksausschusssitzung vom 03.07.2017

3. Zuschussanträge
3.1. TSV 1860 Mühldorf e. V. - Abt. Leichtathletik
Zuschuss und Bürgschaft für Basissport 2017
3.2. Tierschutzverein in den Landkreisen Altötting und Mühldorf e. V.
Zuschuss
3.3. Unterlagen zum TSV Zuschussantrag Tennishalle

4. Vertragsangelegenheiten
4.1. Anpassung Turnhallengebühren

5. Bekanntmachungen

anschließend nichtöffentliche Sitzung

Pressemitteilung vom 28.08.17

Es ist wieder Volksfestzeit in Mühldorf a. Inn. Hinsichtlich der Öffnungszeiten städtischer Einrichtungen gelten daher folgende Regelungen:

Am Tag des Landkreises Dienstag, 29.08.2017 sind das Rathaus und alle städtischen Einrichtungen - außer den städtischen Kindertagesstätten und der Bücherei - ab 12.00 Uhr geschlossen. Die Bücherei hat am Dienstag bis 15.30 Uhr geöffnet.

Am traditionellen Kindernachmittag Mittwoch, 30.08.2017 ist das Rathaus ab 12 Uhr geschlossen.

Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis für diese Regelung.

Pressemitteilung vom 22.08.17

Die Sommerferien sind da, aber der Kinotag in der Stadtbücherei kennt keine Ferien.
Am 31. August zeigt das Ü-60-Kino einen Film über einen ehemaligen Leistungssportler, der es noch einmal wissen will. Filmstart ist 11 Uhr. Der Film dauert ca. 110 Minuten.
Am Nachmittag zeigt das Kinderkino im Kornkasten ab 15 Uhr einen spannenden Animationsfilm, in dem mit viel Hingabe ein eigentlich unmöglich erscheinender Berufswusch verwirklicht wird. Die Vorstellung dauert etwa 105 Minuten. Der Film wird ab etwa 8 Jahren empfohlen.
Für beide Filme ist der Eintritt frei!
Weitere Informationen bekommt man in der Bücherei. Oder einfach unseren Newsletter abonnieren unter www.stadbuecherei-muehldorf.de.

Pressemitteilung vom 17.08.17

Die nächste Sprechstunde bei Bürgermeisterin Marianne Zollner findet am Dienstag, den 22. August 2017 von 17 Uhr bis 19 Uhr im Rathaus statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Pressemitteilung vom 17.08.17

Im Laufe der Woche ab dem 21. August (KW 34) beginnen die Arbeiten zur Asphaltdeckensanierung in Teilstücken der Buchner-, Heinrich- und Franz-Xaver-Fischer-Straße.

In Zusammenarbeit mit den Stadtwerken Mühldorf a. Inn werden Setzungen in der Asphaltdecke sowie der wasserführenden Rinne behoben und defekte Bordsteine, Schieberkappen und Schachtabdeckungen ausgetauscht.

Der Durchgangsverkehr kann während der Arbeiten weitgehend aufrechterhalten werden. Allerdings muss für den Asphaltdeckenbau ein Teilstück der Buchnerstraße (zwischen Einmündung Bungalow- und Franz-Xaver-Fischer-Straße) an 2 Tagen vollgesperrt werden. Die betroffenen Anlieger werden mit Infoschreiben gesondert über die Sperrung informiert.

Die gesamte Maßnahme dauert voraussichtlich einen Monat.

Für die unvermeidbaren Verkehrsbehinderungen bittet die Stadtverwaltung um Verständnis.

Pressemitteilung vom 14.08.17

Wie jedes Jahr findet auch heuer wieder der traditionsreiche Lorenzimarkt, am zweiten August-Sonntag, den 13. August von 8.00 - 18.00 Uhr, in Mühldorf a. Inn statt.
Mühldorf a. Inn, die Marktstadt Südostoberbayerns, hält seinen Stadtplatz bereit für ca. 130 Aussteller. Hier findet man alles, von Strumpfhaltern über Tücher, Spielzeug, Haushaltswaren bis hin zu kulinarischen Genüssen. Tausende von Besuchern aus der Region werden erwartet.
Der gesamte Bereich des Stadtplatzes, der Bereich des Katharinenplatzes bis Einfahrt 'Am Stadtwall' und die Brückenstrasse bis Einfahrt Luitpoldallee ist von Parkern bis Samstag, 12. August, 23:00 Uhr, vollständig zu räumen.

Pressemitteilung vom 10.08.17

Seit 1.8.2017 ist das Bürgerservice-Portal der Kreisstadt Mühldorf a. Inn auf der Internetseite der Stadt www.muehldorf.de verfügbar.
Mit dem Bürgerservice-Portal können Verwaltungsdienstleistungen rund um die Uhr bequem von zu Hause aus - also ohne Aufsuchen der Verwaltung - erledigt werden. Zum Start des Bürgerservice-Portals sind folgende Dienste online frei gegeben:

Einwohnermeldeamt:
• Beantragung einer Meldebescheinigung
• Einrichtung einer Übermittlungssperre
• Mitteilung über den Umzug innerhalb der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
• Beantragung eines Führungszeugnisses
• Voranzeige einer Anmeldung in Mühldorf a. Inn
• ab 20.08.2017 die Beantragung der Briefwahlunterlagen

Gewerbeamt:
• Beantragung einer Gewerbezentralregisterauskunft.

Standesamt:
• Beantragung einer Geburtsurkunde
• Beantragung einer Eheurkunde
• Beantragung einer Lebenspartnerschaftsurkunde
• Beantragung einer Sterbeurkunde

Das Bürgerservice-Portal wird fortlaufend weiterentwickelt, so dass im Laufe der Zeit immer mehr Verwaltungsdienste dem Bürger online zur Verfügung gestellt werden können.

Es besteht auch die Möglichkeit ein Bürgerkonto einzurichten. Die Authentifizierung erfolgt mit Hilfe des neuen Personalausweises (mit der eID-Funktion) oder mit Benutzernamen und Passwort. Existiert ein Bürgerkonto werden beim Ausfüllen der elektronischen Formulare die persönlichen Daten komfortabel aus dem Bürgerkonto übernommen.

Das Bürgerservice-Portal ist über das Bürgerportal aufrufbar. Zum Bürgerportal gelangt man auf der Startseite mit einem Klick auf „Bürgerportal“ oder über das Menü Rathaus > Service > Bürgerportal. Ein Klick auf den ersten Eintrag (links oben) öffnet das „Bürgerservice-Portal“. Wenn Sie Fragen zur Benutzung des Bürgerservice-Portals haben oder Hilfe beim Ausfüllen der Formulare benötigen, kontaktieren Sie bitte unsere Fachbereiche Melde- und Passamt 08631/612-410/411, Standesamt 08631/612-403/404/405/406, Gewerbeamt 08631/612-416 - wir helfen Ihnen gerne weiter.

Pressemitteilung vom 01.08.17

beim Fest zur Festspieleröffnung in Salzburg

Begleitet von Ehren-Landesobmann der Heimatvereine Salzburg, Erwin Eder (links) und Stadtschützenkommandant Gottfried Grömer führt Bürgermeisterin Zollner den Festzug vom Mirabellgarten zum Mozartplatz an

Stadtkapelle und Feuerschützen begleiten Bürgermeisterin Zollner nach Salzburg

Mühldorf a. Inn/Salzburg. Auf Einladung der Stadt Salzburg fuhr eine Abordnung von etwa 50 Mühldorferinnen und Mühldorfern nach Salzburg, um beim Fest zur Festspieleröffnung aufzutreten. Höhepunkt waren der Fackeltanz am Residenzplatz sowie die Uraufführung eines Filmes, der die gemeinsame Geschichte Salzburgs und Mühldorfs zum Thema hatte.
Salzburgs Bereichssprecher für Kultur, Sebastian Lankes, begrüßte mit einer Salzburger Abordnung die Mühldorfer Gäste, angeführt von 1. Bürgermeisterin Marianne Zollner und Kulturamtsleiter Walter Gruber, im Mirabellgarten. Die Stadt- und Jugendkapelle Mühldorf unter Leitung von Werner Hussy spielte als Dank zünftig auf, die Königlich Privilegierte Feuerschützengesellschaft unter Leitung von Herbert Mitterer sorgte mit den Böllerschützen dafür, dass bayerisches Brauchtum nicht nur die vielen Urlauber, sondern auch die Salzburger begeisterte. In einem Festzug ging es vom Mirabellgarten über den Markartsteg, die Getreidegasse bis zum Mozartplatz. Die Märsche der Stadt- und Jugendkapelle Mühldorf kamen in der Salzburger Innenstadt gut an.

Nach einer Verschnaufpause und vielen Gesprächen, die die Gemeinsamkeiten zwischen „drent und herent“ aufzeigten, waren die Mühldorfer zu einer Stadtführung eingeladen. Interessant war, dass anlässlich des Festes der Festspieleröffnung an 32 Orten in der Salzburger Innenstadt kulturelle Programmpunkte auf die Besucher warteten: von Brauchtum über bildende Kunst, Theater, Musik und Tanz war den ganzen Tag alles dabei.

Nächster offizieller Höhepunkt des Tages war der Festzug am Abend, bei dem die Mühldorfer Gäste, angeführt von der Salzburger Bürgergarde und der Eisenbahnermusikkapelle vom Alten Markt auf den Residenzplatz marschierten. An den Straßen warteten etwa 30.000 Besucher, um die Musiker und Böllerschützen zu empfangen. Nach mehreren Musikstücken, die die Salzburger Eisenbahnerkapelle und die Stadt- und Jugendkapelle Mühldorf spielten, begrüßten Salzburgs Landeshauptmann Dr. Wilfried Haslauer und Salzburgs Vize-Bürgermeister Harald Preuner die Mühldorfer Delegation. Nach dem Ehrensalut der Feuerschützen Mühldorf wurde auf dem Residenzplatz über eine Großleinwand ein Kurzfilm von Filmemacher Roland Wieland gezeigt, der die gemeinsame Geschichte Salzburgs und Mühldorfs zum Inhalt hatte.

Nach den Fanfaren des Bläserensembles der Militärmusik Salzburg und des Barockbläserensembles Leopoldskron, die vom Glockenturm der Neuen Residenz und von den Arkaden des Domes ertönten, marschierten etwa einhundert Tanzpaare der verschiedenen Brauchtumsgruppen aus der Stadt Salzburg und aus dem Umland zu den Klängen der Stadtmusik Salzburg auf den Residenzplatz. Ausgestattet mit 200 Fackeln wurde der traditionelle Salzburger Fackeltanz rund um den Residenzbrunnen aufgeführt. Filmische Langzeitaufnahmen – projiziert auf die Großleinwand an der Domfassade – versetzten die Zuschauer in Staunen, denn die durch die Fackeln hervorgerufenen Lichtzeichnungen bestachen durch ihre Genauigkeit. Mit Blumen wurde Bürgermeisterin Marianne Zollner begrüßt, die sich, gemeinsam mit Salzburgs Landeshauptmann Dr. Wilfried Haslauer ins Fackeltanzbuch eintragen durfte.
Das Salzburger Glockenspiel verabschiedete die Zuschauer mit Mozart-Weisen. Beeindruckt von einem wunderbaren Tag in Salzburg, trat die Mühldorfer Delegation die Heimreise mit dem Bus an.

Pressemitteilung vom 01.08.17

Bericht des Referenten für Jugend und Familie
Der Referent für Jugend und Familie der Kreisstadt Mühldorf a. Inn, Stefan Lasner, berichtet dem Gremium von seinen Tätigkeiten.


Verschiedenes zur Bauleitplanung
Der Stadtrat fasst folgende Beschlüsse:
• 32. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich der 15. Änderung des Bebauungsplanes "Mühldorfer Feld Teil II" Sondergebiet Verbrauchermarkt
Abwägung und Feststellungsbeschluss
• 15. Änderung des Bebauungsplanes "Mühldorfer Feld Teil II" Sondergebiet Verbrauchermarkt
Abwägung und Satzungsbeschluss
• 11. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes "An der Trostberger Straße" gemäß § 13 BauGB
Änderungs- und Billigungsbeschluss
• 6. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes "Gewerbe- und Industriegebiet Teil II" gemäß § 13 BauGB
Billigungsbeschluss
• 4. Änderung des Bebauungsplanes "Gewerbegebiet am Klärwerk"
Änderungsbeschluss


Haushaltsjahr 2014 der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Stadtrat Stefan Lasner in seiner Funktion als 1. Vorsitzender des Rechnungsprüfungsausschusses erläutert den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses zur Feststellung der Jahresrechnung der Kreisstadt Mühldorf a. Inn für das Jahr 2014. Im Anschluss daran erteilt der Stadtrat die Entlastung für die Jahresrechnung 2014 der Kreisstadt Mühldorf a. Inn.


Es wurde ein zusätzlicher Tagesordnungspunkt behandelt:
Bau einer Bike&Ride-Anlage
Der Stadtrat beschließt den Förderantrag zum Bau einer Bike&Ride-Anlage zum Abstellen von Fahrrädern auf der Nordseite des Bahnhofs zu stellen. Es werden dabei voraussichtlich 336 neue Stellplätze geschaffen.


Neuregelung der Gebäudereinigung
Der Stadtrat beschließt die Umstellung der Reinigungsarbeiten der städtischen Gebäude auf Eigenreinigung nicht mehr weiter zu verfolgen und ein verbessertes Konzept der Fremdreinigung erstellen zu lassen.

Pressemitteilung vom 28.07.17

Vollsperrung Ahamerstraße - Teilabschnitt Krankenhausstrasse bis Krankenhausberg von Dienstag, den 25.07.17 bis Montag, den 31.07.17

Die Krankenhausstraße ist in der Einmündung Ahamerstraße für 1-2 Tage gesperrt, bis die Leitung in diesem Bereich neu verlegt wurde. Anschließend ist die Aus-/Einfahrt wieder geöffnet und kann in Richtung Ahamerstraße (Keisverkehr) befahren werden, Richtung Krankenhausberg besteht eine Vollsperrung.

Die Zufahrt auf den großen Parkplatz hinter der Feuerwehr ist über die Zufahrt nahe dem Kreisverkehr möglich.
Die Zufahrt zum Krankenhaus ist über die Friedhofstraße möglich.

Der Verkehr wird stadtauswärts über den Stadtwall und Stadtberg umgeleitet.

Stadteinwärts wird über den Krankenhausberg sowie den Stadtwall umgeleitet.

Die Kommunalen Energienetze Inn-Salzach bedanken sich für das Verständnis der Bürger durch eventuell entstehende Unannehmlichkeiten.

Pressemitteilung vom 24.07.17